TOOLinux

Le journal du Libre

L’annuaire open source OSS Directory disponible en français

vendredi 23 mai 2014

Les deux associations romandes de
promotion de l’open source, le Groupe romand des utilisateurs/trices de
GNU/Linux et de Logiciels libres (GULL) et Swisslinux.org deviennent
partenaires de la plate-forme OSS Directory.

L’utilisation des logiciels open source et l’offre de services
commerciaux se sont considérablement élargies en Suisse romande. A
Genève, toutes les écoles passent à Ubuntu et à LibreOffice, tandis que,
dans le canton de Vaud, des logiciels métiers tels que CAMAC pour la
gestion des permis de construire ou TENER pour la gestion de l’énergie
dans les bâtiments sont diffusés comme des logiciels open source.

Au cours des dernières semaines, la traduction du répertoire open source
OSS Directory est devenue une nécessité pour le Swiss Open Systems User
Group /ch/open et les associations romandes de promotion des logiciels
open source que sont le Groupe romand des utilisateurs/trices de
GNU/Linux et de Logiciels libres (GULL) et Swisslinux.org.

Dès
aujourd’hui, tous les 276 prestataires OSS, les 374 produits OSS et les
283 références OSS peuvent être décrits et consultés en français. Grâce
à cette collaboration, les centaines de membres du GULL et de
Swisslinux.org ont maintenant la possibilité, comme les membres
collectifs de /ch/open, de publier gratuitement le profil de leur
entreprise, ainsi que jusqu’à 10 produits OSS et 10 références OSS sur le site suivant.

La version francophone du répertoire
open source OSS Directory sera présentée ce samedi 24 mai 2014, dans le
cadre de « Fêtons Linux », la plus importante conférence et exposition
consacrée aux logiciels libres en Suisse romande
.

Il s’agit d’un premier pas réalisé grâce au partenariat constitué entre
le GULL, Swisslinux.org et /ch/open. Il est en effet prévu de traduire
en français l’entier de la plate-forme www.opensource.ch.

On cherche
encore dans ce but des rédacteurs francophones volontaires pour rédiger
des nouvelles et d’autres contenus.