TOOLinux

Le journal du Libre

Quid du développement actuel d’OpenOffice.org ?

mercredi 13 novembre 2002

Au vu des dernières versions de développement rendues disponibles (notammant la "Developer build 643" quoique relativement instable dans le cas d’une utilisation poussée), force est de constater combien l’intégration aux environnements Linux, par exemple, devient de plus en plus transparente et efficace. Et cela n’échappe pas aux éditeurs de logiciels, à plus forte raison ceux qui sont actifs dans le domaine GNU/Linux. Parmi les grands noms du genre impliqués dans le projet, on trouve notamment Ximian, très intéressé par l’intégration d’OpenOffice dans son environnement de distribution Gnome. Ceci pourrait se faire notamment par une interactivité plus efficace entre les outils de Ximian (notamment Evolution) et la suite de productivité. Autre éditeur, OEone, qui propose déjà un environnement de productivité comprenant un navigateur (basé sur Mozilla), un agenda, du courrier électronique et des applications de bureautique au sein d’une seule interface : comme si nous étions face à une borne informatique interactive, en ligne. Dans ce cas, ce sont surtout les fonctionnalités de "groupware" qui seraient particulièrement intéressantes dans l’ensemble. Mais qui dit développement d’une suite universelle dit également "localisation" : dans ce domaine, toutefois, le constat dressé par Sam HISER n’est pas des plus roses : des lacunes à ce niveau ne sont, en effet, guère de nature à jouer en faveur d’une plus large adoption d’OO. Les responsables du projet de rappeler combien la contribution de nombreux traducteurs volontaires peut être bénéfique, voire essentielle, pourla suite des événements.